前言-身体圣经

对大多数女人而言,肥胖不是一个"女人问题",而是不雅的代称。假如不是身体和金钱两方面都需要惊人的投入,我们可能都愿意倒拨时钟,阻止老去的脚步。女人的自信和自我意识如此紧密相关,因而可以说女性总是处于一种轻度偏执狂状态。我也不能假装自己有所不同。很多时候,我的外表决定了我的自我感觉。一直以来,我穷尽心力想要减轻10磅。这十年来,我一直徘徊在自我和自尊之间,尽管有很多好建议,每次我尝试新方法"戒掉、丢掉、改掉"旧习惯时,我最初的热情很快就会被胆怯和失望所取代。我也极少能够成功地改变旧习惯。

我决心弄明白自我改善的不断努力是否仅仅是因为希望总是胜过经验,于是我决定探索健康、健身、饮食及名人妆容的秘密。研究一开始,我立刻意识到一个事实:幸福、健康、保健、美丽、体重、年龄、寿命、快乐与否,这些都是相互联系的。这对我来说是改变的关键。了解了短期目标和长远健康之间的矛盾,我意识到如果不对整个饮食习惯加以调整,节食是没有任何意义的。玛莲?德烈奇曾说过,"细心的妆容能让女人年轻20岁,但你的年龄瞒不过一段长楼梯"。

《身体圣经》即源于上述这个简单的意识,试图从更大的视角探索全貌。本书描述了女人身体的方方面面--从生理、身体差异到历史、文化影响,旨在探索女人的过去,展望女人的将来。本书从整体的观点来探索我们的情感与身体状态之间的关系,并指出这样一个事实:我们总是心有余而力不足,身体状态不佳。书中还阐述了生活方式的逐步变化,比如适当饮食和坚持锻炼对皮肤、体重、骨密度及自尊心是有益处的,而这些是16岁少女和65岁老妇同样都关心的问题。本书内容尽量简单化,不收录那些无法证实或容易改变的内容。尽管我们的初衷是好的,但是在一天结束时,又会有哪个女人有时间或精力去配齐16种原料做"考尼什美味鸡汤"呢?

有一年半的时间,我在女人圣经网站上收集来自世界各地女人的声音和建议以辅助我的研究。她们的观点建构了本书的主要框架,并提供了一个独特的视角:"普通"女人如何看待她们自身、她们的生活和身体。这些反馈反映了体形好和体形不好的女性之间的根本区别。一般而言,女人对自己还比较满意时,自我改善便不是必须,但是自尊心受挫的女人会为找回自尊而去尝试各种方法:饮食、健身、美容等等,却屡受打击。毫无疑问,对自己满意的女人是那些像孩子一样乐衷于体育运动的人,因为她们把健身视为一种娱乐而不是减肥的途径。

尽管我的研究强调,女人一直以来并且仍被各个行业所利用,使她们对自己不满,但这不会让我想把自己名贵的玛诺罗高跟鞋锁进鞋柜,匆匆换上苦行衣。我所收集到的信息表明,尽管大多数女性非常在意外界压力,并且尽力使自己更苗条、更健美、更年轻、更漂亮,但事实上,她们并不是试图吸引他人,而是尽量使自己的状态保持最佳。

女性天生在意外表。女人越是受教育、越是明事理,就越注重身体的吸引力,因为她们相信把潜能发挥到极致会带来好处:首先是个人自尊,其次是别人的态度。这并不是坏事,不是说明女性这个性别被操控了;相反,它表明女人能够最大限度地利用好她们的财富。

《身体圣经》始于个人计划,其结果却是为所有女性提供了一个平台,我希望本书所提供关于外在形象的信息能够使更多人关注这个事实:外表好看与否与快乐、幸福与否并没有太大关系,但是形象不佳会破坏你的快乐和幸福。

对我而言,关注"健康寿命"而不是"生命寿命"就是要踢翻我长期依赖的酒桶。去年我终于戒烟了,然后我参加了伦敦马拉松长跑。

我15岁的时候,大概有半年几乎没吃什么东西,我吃妈妈硬塞进我嘴里的东西,但我会把学校的午餐扔掉,尽量不吃早餐。看那时的照片,我瘦极了。现在我20多岁了,对自己的身体我更自信了。我有个可爱的男朋友,他让我觉得自己很性感,我学会了展现自己最好的部分,隐藏不好的部分。我喜欢我的曲线,不想再骨瘦如柴了。

Nichola,24岁,苏格兰

我还是小孩的时候,就很想要长腿。我记得我曾把脚踝绑在床腿上,用手肘爬行,想拉长我的腿。

Debbie,23岁,美国

我上了年纪,我认为要是我再胖一点会更好看。胖一点会让我看起来没有这么多皱纹。

Lisa,50岁,英国

很滑稽,若现在去回忆年轻的时候,我会发现我的身体根本不那么糟,但我知道那时我不喜欢自己的身体。我真希望那时的我也像此时此刻这么清醒。

Kate,38岁,英国

一年半以前我尺码16、体重超过14英石(89公斤),我很讨厌自己,并形成了不健康的饮食习惯。我工作总是忙忙碌碌,旅游时间紊乱,狂吃垃圾食品,体重也就飙升了。我的生活过得很压抑,但是我在思考,为什么我能够一天参加12场会议,却抽不出时间来照顾自己。我加入了体重守望者减肥中心,学习健康饮食,这才纠正了我的不良饮食习惯。我随身携带一张食物表,提醒我该吃什么,现在我已经不用带了,因为食物表已经存在我的脑子里了。现在我会保证自己有时间称量体重、健康饮食、保持健康。起初很困难,但是体重守望者减肥中心太棒了,因为你可以吃你想吃的东西,并且一旦你掌握了其中诀窍,你可以随意调制自己的食谱了,这样就很容易保持一种生活方式了。现在心情低落的时候,我就去减肥中心释放安多芬,然后吃我想吃的东西,因为这是我赚来的。我现在尺码10、体重10英石(63.4公斤)、身高5英尺11英寸,我感觉棒极了。

Aimee,29岁,英国