一
翁大元的腿很快就好了，刘淑芳仍然可以带着他出工。有时看着天真稚拙的孩子，刘淑芳心里说：“从小就受罪的人儿，你可出生干什么？”
但她刘淑芳也出生了，不知不觉长大，莫名其妙地嫁给翁上元，可怜巴巴地过着不舒心的日子，辛辛苦苦地拉扯个孩子……日子能混到哪儿去呢？她想不出什么来。她只想到，不管是好是赖，是吃干还是喝稀，横竖得干活儿，干活儿挣粮食，吃了粮食还得去干活儿，人就活在这么一个圈子里。
都进五月了，还没有下过一场雨，玉米苗子出得不齐，人们不禁凄惶起来。
翁上元心里更凄惶。出不齐苗的土地，能打几颗粮食呢？他一家子没有余粮，一年到头跟着粮秋走，打不下粮食，挨饿的第一家，便是他翁上元一家。
他找到三叔翁息元，“三叔，苗子出得不齐。”
“知道，旱嘛。”翁息元心情也不舒展。
“咋办呢，不能坐等老天下雨啊。”翁上元焦急地说。
“你说咋办？你有让老天下雨的点子？”翁息元瞥了翁上元一眼。
“栽，挑水栽。”
“那得挑多少水？”
“不管挑多少水，横竖就这么一条活路啊。”
翁息元沉吟片刻，“嗯，也只有这么办了。”
村里的所有劳力就都去挑水栽苗子。
这是个苦活啊！山区的地都在坡梁之上，要翻山越岭。素日里轻身出工，如果精气神弱一些，都会大喘不止，更何况挑满满两桶水。那也得干啊，保苗就是保命啊！翁上元是认识最坚定的一个。他起得最早，睡得最迟。白天挑水挑疲了，他在土炕上趴一会儿，翻起身来，披星戴月接着挑。
翁息元拦着他，“上元，你出夜工，怎么给你记分呢？”
“三叔，还想什么记分不记分呢，多保几棵苗子是几棵苗子哩。”
他对淑芳说：“这阵子多做干的吃，不在乎省那几粒粮食，吃得足实些，多几分体力，多挑几趟水。”
他的肩膀挑肿了，扁担不能从膀子上卸下来，一卸下来，再上肩时就疼痛难忍。用肩太狠了，肩上的皮磨破了，扁担上肩不上肩都疼；他就用盐水杀，让疼痛走上极端，直至麻木。
刘淑芳心疼他，说：“悠着点儿吧，上元，天塌了有大家呢。”
“不，淑芳，谁不比咱家底厚呢？养苗就等于养你呢。”
……
天太旱了，栽上的苗子，只活了一小部分，大部分都死了。
大家伙都累得没心气了，干脆也就不挑了。
翁上元苦苦劝大家，大家都不捡他的茬儿，“上元，歇了吧，你能拗得过天。”
“拗得过。你们要不愿意挑，我挑，我就不相信，一条扁担能把人压死。”翁上元扯着嗓子说。
大家就干脆不吱声了。
众人在坡梁上躺倒了身子，看着翁上元走下山去。
翁上元挑着一担水，吃力地往坡上爬。大家伙看着他，看着那么崎岖陡峭的山路上，挪动着蚂蚁般的一个翁上元，感到很滑稽，很可笑，大家不由得笑起来。但笑着笑着，一个人的眼里流下泪来，大家伙儿的眼泪就都流下来了。
空气里一团阴郁与忧伤。
翁上元到了跟前，开始栽一棵苗子。一桶水浇下去，哧溜一下子，水渗得没影儿了，地皮上冒起一股白烟儿。
翁息元上前拦住他，“上元，别栽了，纯粹是劳而无功！”
翁上元嘴角上的一丝微笑就霎地凝固了。他拎起另一桶水，兜头盖脸就淋到翁息元身上了。
翁息元抹了一把糊住眼的泥水，“你淋我有啥用，你淋我出气要是能淋出雨来，你就白儿黑介地淋，让你淋个够。”
翁上元象塌了腰的狗，一下子蹲在地上不吭声了。
翁息元递给他一支卷好了的叶子烟，他狠命地抽起来。烟抽完了，他站起身来，拎起两只水桶就甩下山涧里了。
两只水桶在山石上碰撞着，咚当，咚当……
众人都站起来。
响声停了，众人就又都坐下了。周遭一片死寂。
翁息元装模做样地朝山洞里看了两眼——
“得，得，又十块钱没(尸求)的了。”
那时的水桶便宜，五块钱一个。
二
雨一直没有下来，庄稼的叶子耷拉着，收成大减已成定局。
翁上元和刘淑芳开始合计自己的日子。
米缸里有限的一点粮食，留给未成年的翁大元，两个大人寻找些替代品。
首先想到的是一种叫羊角树的灌木，这种灌木的叶子可以吃，历来在灾害年景都是上好的食品，活人多矣。
翁上元出工，让刘淑芳带着翁大元去持羊角叶。
刘淑芳也真是能干，不到半天就捋回来一大麻袋树叶。
她架起大锅烧沸水焯那叶子，悼过了，用水桶装了到井上去，用凉水投。投了一过，又一过……直到洗树叶的水没了颜色。把树叶放到嘴上嚼一嚼，虽满口苦味，但反复咀嚼之后，可以品出淡淡的甜味，这就算“投”好了。
把树叶挑回来，放入大缸里，用盐水渍上，上面压上大大的渍菜石。渍上个把星期，便可以食用了。食用时，烧好了辣椒油，把树叶调拌得均匀，放入饭盆端到饭桌上去，人开始食用。
翁上元大口地吞食羊角叶子，把肚子塞得满满的，便有了一种被夸张了的饱的感觉。吃饱了树叶，舀了一瓢凉水灌下去，心里便有了几分惬意。
“老天倒底还是可以活人哩。”他心里说。
树叶吃食几顿尚不显形，吃过几天之后，身心便显得不受用起来。其症状，刚吃下的时候，有温饱感；撒过几泡尿之后，肚子就瘪了，一种隐隐的饥饿感便乘虚而入。白日感到身子无力，但还可坚持；待到长夜漫漫，饿肠翻滚，便很是难挨了。所以，每晚，翁上元吃下树叶之后，便早早地躺到土炕上去，减缓消化的活力。
翁大元吃了玉米粥后，有了无限活力；当大人们躺下了，他仍没有睡意，在土炕上翻滚戏玩，搅得大人心烦。
“烦。”翁上元说。
“烦。”刘淑芳也说。
“大元，别折腾了，睡觉，你爹明天还要出工。”刘淑芳好声地劝。
没有劝住，仍是翻滚腾挪、嬉笑音长。
“啪”地一声，翁上元的重巴掌就掴在了嫩嫩的小屁股上，儿童一阵沉默，之后便哇哇地哭起来。
刘淑芳把儿子揽进怀里，轻轻地拍抚着。
儿童终于没了声息。以为是睡着了，移近来一看，儿童的两只小眼儿圆圆地睁着，盯着黝黑房梁，幽幽的似夜鼠。
“孩子招谁惹谁了，咳！”刘淑芳轻轻喟叹着。
身边的翁上元也翻了一个身。咳，也是一声叹。
……
再到吃饭的时候，刘淑芳说：“上元，你也吃几口粮食吧。”所谓吃几口粮食，就是喝几口玉米面子粥。
“不吃。”翁上元跟谁赌气似地说。
“吃吧，粮食吃完了，找人去借点儿。”刘淑芳说。
“找谁去借？”翁上元问。
刘淑芳知道三叔翁息元那儿这几年存了不少余粮，但她不敢往下说，便不吱声了。就依着翁上元的犟脾气，让他吃他的树叶。吃完树叶，翁上元上炕了——
“咳，真是应了老辈子的俗话：穷忍着，富耐着，睡不着瞎眯着。”翁上元调侃着：“瞎眯着吧。”
“瞎眯着。”刘淑芳应承着。
半夜，刘淑芳翻了一个身，耳朵似乎听到了老鼠啮啃的声音。她睁开眼，啮啃之声更加清晰，就在土炕之下，不远的地方。她捅了一下翁上元，发现翁上元的被窝是空的，不禁喊了一声：“上元。”没人应声，刘淑芳心慌起来，支起身子，点上了煤油灯。
在昏黄的灯光下，她看到了地上一个惨白的身影——
那正是翁上元。
他精赤着身子，半蹲在老腌菜缸跟前。老腌菜缸里腌的是咸萝卜，是农家吃粥时的咸菜。此时的翁上元，正贪婪地啃食着一只咸萝卜。他朝刘淑芳毗一毗牙，他其实是朝刘淑芳笑了一笑，但昏黄的灯晕下，牙齿的白光，酷如鲁之呲牙。刘淑芳心里咯噔一下。定睛一看，翁上元的腰背瘦了许多，但仍显得精壮有力；他的皮肤很白，灯光下，泛着惨白的光泽。小腹间一片黑黑的体毛，森森然直刺眼目；他的男根软沓沓地垂着，虽疲惫却也硕大有分量。看着刘淑芳注视的眼光，他并不去遮掩，只是专注地啮啃那只咸萝卜。吭哧，吭哧，他咬噬着刘淑芳的心——
“在日子面前，有这么精壮玩艺儿的汉子，怎竟也这么无能为力呢？”刘淑芳很困惑，心里生出一股悲哀。
萝卜啃完了，翁上元咕嘟咕嘟地喝下一大瓢凉水，长出了一口气，他惬意极了。
翁上元上了炕，捏了刘淑芳奶子一把：
“咱干一次。”他说。
“还有那闲心？”
“闲着也是闲着。”
“还干得动？”
“干得动！”
翁上元在刘淑芳身上激烈地动着，刘淑芳一点儿感觉都没有。汉子满足地嘘着气，她直想哭。
三
雨到了去暑时节，才稀稀沥沥下了两场。但玉米与谷物的果实已座定了，下两场与不下两场，其结果都差不多。下雨的时候，人们已感受不到心情的喜悦，窗外的雨兀自地下，窗内的人兀自地沉默。美好的事物如不能适其时，也便没有了美好的价值。
翁息元把面色沉郁的人聚在一起，“雨好歹下了两场，救不了春庄稼，倒可以救一些秋庄稼，大家振作一下，种一些伏天的地萝卜巴；明年要是再旱，地萝卜还可以帮人度度荒。”
“你怎么不盼点好，你怎么知道明年还旱？”翁上元不满意他三叔说的话。
“该来的，你躲不过，不是谁盼好不盼好的事儿。”翁息元说。
人们懒洋洋地去种伏萝卜。
秋后，粮食没收多少，地萝卜倒收了不少；把缨子当菜吃了，地萝卜深深埋在地窖里。人们心里没底，明年旱与不旱，实在是不由人。
山里的收益是与粮食的产量挂钩的，收成不济收入便无几。年底，翁上元就又没有算出现钱来。
翁上元没钱过年。
翁上元去找父亲翁太元借钱。
翁太元说：“我岁数大了，钱花一分少一分了，你怎么还好意思跟老头子借钱。”
“实在过不去了，只有找您借；别看您是我爹，既然是借，到时候一定还。”翁上元说。
“既然是借，为什么不朝旁人借？你成心涮你爹是不？”翁太元有些不近人情。
“您怎么这么说，难道我不是您的儿子？”
“谁说不是了，你们哥们儿多，都跟我张嘴，我还受得了？我不能不留点心计。”翁太元接着说：“我岁数大了，管不了那么多，你们都是七尺高的汉子，遇事得自己找出路。”
翁上元委屈极了，但又无话可说，悻悻地站起身，准备走。
“爹，您怎么就忍心难为我哥？他已经是很要强了，咱村里人都夸呢。”翁上元的妹妹翁七妹有些看不下去，替翁上元说话了。
“都夸，都夸有什么用？他怎么没给自己挣个好日子？”翁太元的话有些伤翁上元的心，翁上元的脸都红了。
“怎么怨我哥呢？都怪这年头不好。”翁七妹把翁上元拉出门去，说：“爹老了，就认得钱，你再说他也不会借给你，白呕气。”她从衣襟里掏出一张票子，“这是五块钱，三十晚上吃顿肉，就算过年了。”
就这样，翁上元用他七妹的五元钱割了一块猪肉、称了二斤白面，期待着大年三十快快到来。快快到来的含义就是快快过去，熬过年去，再苦的日子也不会让人伤感。年节伤人啊。
大年三十晚上，刘淑芳早早地弄好了一锅粉条炖肉，等着翁上元收工回来。肉香在农家小屋里回旋着，翁大元不停地嚷嚷要吃肉。刘淑芳不停地劝着：“大元，听话，等你爹回来咱们一块吃，让你吃个够。”
翁大元虽然不再嚷嚷了，但心里总也放不下那锅肉。刘淑芳出门了望的一个功夫，翁大元从肉锅里抓了一把肉片子，塞进嘴里大嚼。这一切被回身进屋的刘淑芳发觉了，她啪地一个巴掌打过去，打在正躲闪的翁大元的脖梗上；翁大元未曾咽下去的一口肉，“噗”地就被打出来了，吐在不远的地方，依然呈现着诱人的模样。
翁大元愣了，想哭又不敢哭，想动又不敢动，愣愣地盯着地上的肉。
刘淑芳心里一酸，溜出门去，留下儿童伤悲地闻着肉香。
看母亲久久不回来，翁大元禁不住肉的诱惑，把吐在地上未曾嚼烂的肉又捡回嘴里咀嚼。香啊。
四
又到了春种时分，还未曾下过一场春雨，地墒不够，种子播下去，也不会发芽，白白浪费籽种。
“队长，这地还种么？不如把种子分了，当口粮，吃几顿饱饭，饿死了也舒坦。”有人说。
“不种咋着？咱农民的本份就是种地，自然要种。”翁息元说。
“这老天不下雨，种了也白种。”
“种不种是咱们的事，下雨不下雨是老天的事，咱只能管好自己的事。”翁息元激昂地说着，让人感受到一种逼人的力量。
这种力量并不是来自翁息元，这是一种祖训，人们都知道这祖训的含义，只不过是作为队长的翁息元把这种祖训转化成了队长的指令而已。
人们无言。
无言的人们跟着翁息元去播种。犁杖耕过的地方，冒起一股白烟，人们把金色的种子撒进这股白烟之中。汗在人们的脸上流淌，飞尘迎面而来，汗水很快就凝固了；便是满脸的沟壑，满面的沧桑。村人们不知道等着自己的是什么，他们也不想知道那是什么，种子撒进地里，他们就甘心了，就踏实了，已别无所求。
种子下地以后，果然仍没有雨来。很少一部分不屈的种子发了芽、拱出地面；骄阳之下干枯了那瘦弱的两茎叶片，伏在地上，像死者的两绺乱发。
人们闻到了死亡的气息。
人们开始节粮，以翁息元号召他们种出的地萝卜充饥。地萝卜吃光了，就去吃树叶；翁上元吃过的羊角叶还算树叶中的“上品”，羊角叶捋光了，就捋杏树的叶子，甚至臭椿的叶子。有些精明人，在各条山沟的阴处种些耐旱的倭瓜，盼星星一般盼着能结出几颗倭瓜来；倭瓜吃到嘴里又甜又面，可做细粮哩。
爱卖弄的女人们坐在一起，攀比节粮的成绩——
“我们家都十天不吃粮食了，也没感到肚子空得慌；照这样下去，粮食可以吃到年关，饿不死。”一个婆娘说。
“你们家爷们儿可真贱。”一个说。
“我们家爷们儿才不贱呢，这叫能吃苦。”一个反驳说。
“那你们家的爷们儿还挑得起杆子么？”一个问。
“咋这么不正经，挑起挑不起，碍你哪儿疼？”一个骂道。
两个婆娘翻滚在一起。都抓对方的痒痒肉，俩人乐邪了，像鸡公被人踩了脑袋，往腔子里乐。
……
望着邪开心的两个婆娘，刘淑芳心里极不是滋味。她和翁上元啃地萝卜吃树叶，并不是为了节粮，他们本无粮可节；不管吃什么，都是正正经经地为了日子。
翁上元吃树叶吃得脚都肿了。每天晚上吃完树叶躺到土炕上，并不是为了瞎眯着，一沾炕便昏昏沉沉地睡去，眼皮都没力气抬一抬。她知道，这样的汉子，树叶子不能再吃下去了，再吃下去，如果饿脱了形，力气就再也不好还原上来了。
她想，无论如何，翁上元得吃粮食，即便是欠一屁股债欠一大堆人情也得吃粮食。
去哪儿搞粮食呢？大家伙的粮食也没有几粒了，真正有余粮的，就只有三叔翁息元。
一想到跟翁息元借粮，刘淑芳心跳得就厉害：三叔跟上元之间有一股说不出的劲儿，三叔对自己也总是皮笑肉不笑的，让人不好捉摸。那年还他钱的时候，他就说买粮给咱存着，难道他早就掐摸着咱的命脉？如果真是那样，就太可怕了。跟三叔借粮的婆娘有好几个，都借出来了，但她们还是神神叨叨地说翁息元的粮可不好借，啥意思呢？她是翁息元的侄媳妇，只要她张嘴，粮食肯定顺当地到手；但怎么跟翁上元说呢？他的犟脾气，宁愿饿死也不会跟他三叔借粮的。还是瞒着他吧。
不管怎着，还是跟三叔张这个嘴吧。刘淑芳下了决心。
白天在村口遇到三叔翁息元，她马上低下头，“三叔，跟你借点粮，上元的脚都肿了。”刘淑芳终于说出了口。
听到刘淑芳借粮的请求，翁息元异常兴奋：“借，借！不借别人也得借给我侄媳妇啊。”
“别让上元知道。”刘淑芳小声说。
翁息元一乐，“知道，这我早知道。晚上你来吧，我等你。”
刘淑芳想说点什么，他摆一摆手，走远了。
五
翁息元听到刘淑芳借粮的请求，心里兴奋得怦怦直跳；好像他多年来娶，就等着这一天，借给刘淑芳粮食一样。
说实在的，翁息元除了比翁上元个子矮一些，皮肤黑一些，体态瘦一些，长得还有几分人才，加上没有妻室拖累，透着逼人的精神气儿。当了几年队长之后，事事思忖的结果，使他显得比村里别的汉子有主意、有智慧，他透着诱人的精明与干练。但他身上那团莫名其妙的阴郁，那油嘴滑舌轻桃虚浮的语调，又令人害怕跟他接近；所以，没有几个跟他亲近的人，他形单影只，落落寡合，像一个独自游走的幽灵。
以前的翁息元是质朴的，他后来的变化缘于他的婚事，确切地说，就是缘于刘淑芳。
他与翁上元一起到原岭去相亲，刘淑芳一下子看中了翁上元而不是他，对他的心灵是一种最大的伤害，伤害了一个男人赖以立身的自尊心。一个山里的男人，几乎没有别的什么价值评判，女人对他们的态度，几乎就是全部的评判。
被女人看不中的男人，是没有什么了不起的男人。
即便刘淑芳相中的男人不是旁人，是他的亲侄子，还没有丢掉他家族的面子，但作为一个独立的汉子，他的面子算是丢尽了。刘淑芳本来应该是自己的媳妇，却阴差阳错地成了侄媳妇，这是一种尴尬，更是一种嘲弄。尽管这种嘲弄是命运赐予的，但他仍然把他的怨恨给了一个人，这个人就是他的侄子翁上元。
一想到他怨恨的人竟是自己的亲侄子，他心中便生出一种隐隐的疼痛与不快。积久的怨恨可以报复，报复是一种喷射状的东西，是一种快意的感觉，但特定的报复对象使他没法享受这种快意，他的心便被一团忧郁包裹起来。
他本来可以再娶别的女子，但不幸的是，刘淑芳没有相中他，他却深深地相中了刘淑芳，她落落大方的举止，健康白皙的肤色都让他久久萦怀。自从刘淑芳嫁给翁上元以后，她与翁上元一起艰苦自立，任劳任怨，相濡以沫的美好妇德，更让他钦佩不已。他觉得刘淑芳是个绝妙的女子，不会再有第二个女子能与她相比美。他越是敬慕刘淑芳，心里就越感到疼痛，感到绝望。他心中有一种强烈的失落与自卑，他又压抑不住这种自卑，这种自卑时时要出来表演，但队长的身份使他不能放任这种表演，便不自觉地把其转化了，便是他轻挑浮滑的表现。
对翁上元他心里很矛盾：他不愿翁上元的日子过得太红火、太如意，希望他受苦受罪，过落魄贫穷的生活；但翁上元真的过得很艰难的时候，他又很压抑，他心中那团阴郁就更加浓厚，他喝过两杯酒之后，便浮出刘淑芳的面影，咂摸咂摸嘴里的苦味，他恨恨地骂到：翁上元，你他娘个不争气的东西！
他想把粮食给翁上元送过去，但却有失自己的尊严，也会招来翁上元不尽的猜疑与忌恨。这时，自己的叔叔送来的粮食已不是情谊与关怀，而是别有用心，或者干脆就是羞辱。他希望翁上元来借，他若来借，不仅什么也不说就借给他，还要拉他坐下吃两杯酒；他知道自己的侄子很能喝酒，但已很长时间未沾一滴酒星儿了。他又知道，翁上元肯定不会来，他们中间有个刘淑芳，即使他逃荒要饭去，也不会跟他翁息元张口。他后悔翁上元还他钱时他说的轻浮话：“……这些粮，咱替你们留着，你们不吃谁吃。”这就等干在他与翁上元之间立起了一道界篱，他翁息元不盼着翁上元好，翁上元拿了他翁息元的粮食，就等于是他翁息元替翁上元养了媳妇孩子。那背后的确有一层阴损的含义——你娶得起媳妇，难道就养不起媳妇？那是在贬损翁上元做为男人的地位。
那么，能跟他张嘴借粮的，就只有刘淑芳了。
而相不中自己的女人，多年以后亲自找自己借粮，便是很有面子了。
翁息元心中，浮起一股莫名其妙的甜蜜。
六
刘淑芳走进翁息元的小院，看到屋里的灯亮着，便轻轻地喊了一声：
“三叔在家么？”
“在，在，淑芳，快进吧。”随着急切的应承，屋里的人在忙乱中把什么打翻了。
进了屋，翁息元正蹲在地上，把酒在地上的烟叶往烟笸箩里归拢。刘淑芳也蹲下身来，帮他一起归拢。翁息元不迭地说：“淑芳，你先坐吧，不沾你手了。”刘淑芳早已沾手了，他便尴尬地笑起来，嘿嘿，嘿嘿……表现出少有的憨朴。
一下子，刘淑芳感到与这个素日里指手划脚、油腔滑调的三叔心里近了。
收拾好烟笸箩，两个人站起来；在面对面站起来的一瞬间，翁息元发现他的侄媳妇穿了一件平常很少穿的齐整的上衣，头脸也梳洗过，放着一层微微的水光。他心跳剧烈起来。
他找来一根筷子，把桌上的油灯挑得更亮了。
两人坐下了，久久不说话。油灯捻子“啪”地爆了一声。
“粮食给你准备好了。”
“知道。”
“日子难熬吧？”
“大家伙儿不都一样。”
“这年景真逼人。”
“谁知能退到什么时候。”
“咳！”
“咳！”
两个人都真诚地叹息。
“三叔，那我走啦。”
“急什么，难得跟三叔唠叨两句。”
他紧接着说：“上元呢？”
“睡下了，一到晚上就睁不开眼皮了，人疲了。”
“你呢，你也要注意身子啊。”
“我还成，女人耐得住。”
刘淑芳环顾了一屋里的陈设，感到屋子收拾得很干净，缸是缸、盆是盆，放置得停当利落，“三叔，你心还很细哩。”
“细，自然细，什么事我心中都有数。”
“再细，也细不过婆娘哩！三叔，怎么不赶紧娶一房。”
“不要了，怕再让人相不中。”
刘淑芳的脸喇地红了，把一张菜色的脸濡染的像绽蕾的杏花。
“淑芳，你还像咱相你时那么俊哩！”
“三叔，你是长辈，怎恁不正经呢？”
翁息元嘿嘿地笑起来，日里的浮滑又浮上了几分。
“三叔，你歇吧，我真的该走了。”刘淑芳去提那粮食口袋。
翁息元抢上前去，一把攥住了刘淑芳的手，“再坐一会，三叔有话对你说。”
“不听”。刘淑芳执意要走。
翁息元咕咚一声跪下了，抱着刘淑芳的双腿呜呜地哭起来。
刘淑芳懵了，愣在那里不知如何是好。
油灯又“啪”地爆了一声，倏地亮了起来。刘淑芳看到窗纸上自己的身影，她心里一惊，“三叔，让人听到了就不好了，有话坐下来慢慢说吧”。
“听见就听见，我这张死脸也早撑够了。”翁息元仍呜呜不止。
刘淑芳低下头去搀翁息元，不想被翁息元死死地抱住了。
“三叔，呜呜……”刘淑芳的嘴被翁息元的嘴紧紧地堵住了。
她拚命地挣脱着，无奈翁息元的臂膀比翁上元的还坚实有力，她被年青汉子冲动的意志紧紧钳住了。
一只手伸进了她的衣襟之下，一下子捏住了她不穿胸衣的乳房。她摇摆着，喊不出声来。另一只手又乘势伸进来，捏住了她的另一只乳房。汉子的两条臂膀紧紧地钳住她的扭摆，两只手却不轻不重地揉捏她的乳头。一股液体朝着她的大脑游走，她喘不过气来，晕眩起来，身子一挺，摊开了四肢。
翁息元整个朝她覆盖过来，冲撞动作有一种不容商量的猛烈，她心中振荡着，也奔放着。啃地萝卜因树叶子的日子啊，我为哪般而奔放啊！她呻吟着——
“翁息元，咱可是你的侄媳妇啊。”
“淑芳，淑芳，你只是咱又爱又怨的刘淑芳啊”。
“那些借粮的婆娘，都让你干了吧？”
“干她们就是为了干你啊！”
“你的粮食是钓鸟儿的诱饵呀。”
“这诱饵咱早就给你放下了。”
“你是一个坏男人啊。”
“你是一个好女人啊。”
“你不得好死啊。”
“活着也没啥意思啊。”
“那就死吧。”
“死吧！”
“现在你先别死啊。”
“不死为那般呢？”
“得把粮食扛回去呀！”
“你把人害死了。”
“害死了好啊。”
“为啥好呢？”
“心里清净。”
……
“啪”的一声，灯捻子爆得出奇地响，俩人吓了一跳，望着摇摆不定的灯焰，没了声息。
七
翁上元一早起来，刘淑芳给他端上稠稠的一大碗玉米面粥。粥香飘过来，他的两只鼻翼登时就张开了，他忙不迭地接过碗来，粥到嘴边了，突然想到了什么——
“粮食哪来的？”
“先别问，吃了再说。”刘淑芳躲过他追寻的目光。
翁上元还要问，肚子却咕噜噜响成了片，饥饿的胃，面对诱人的食物从来便没有疑虑。翁上元便抄起筷子，嘴巴贴近碗边，“哧溜”一声，粥被他吸进去了半大碗；再一“哧溜”，整个碗便见了底儿，手中的筷子，只是下意识地拿着，是一个摆设。
“再来一碗。”翁上元伸出空碗。
刘淑芳忙不迭地给他盛上了。
翁上元一连气吃了七碗。
吃完最后这碗粥，他追问到：
“这粮食倒底是从哪来的？”
“借的。”
“哪儿借的？”翁上元急切地问。
“从三叔那儿。”刘淑芳很坦然地回答。
翁上元因吃粥吃得红润起来的脸“唰”地就白了，“谁让你去的？”
“我自己个儿。”
“干嘛非找他借？”
“就他有余粮了。”
“把粮食给他送回去。”
“不送。”
“你一点面子都不给我留。”
“这年头，你的那点儿面子什么都不管用。”
“我叫你知道什么管用！”翁上元恼了，把手中的碗向刘淑芳扔过来。刘淑芳一躲，碗摔在不远的地上，碎了。碎了的碗片，从刘淑芳的脚上划过，划了一道长长的惨白的口子；一会儿，殷红的鲜血汩汩地流出来。
翁上元愣了。
刘淑芳面上带着笑，这笑是凝固的，眼角有两滴泪，无声地，慢慢地蠕动下来。
已经懂事的翁大元见到娘脚上的血，叫了一声“娘”就跑过来了，用他的小手捂娘脚上的血。血一会儿便从他指缝中冒了出来；他吓坏了，朝着愣愣了的翁上元哭着喊：“爹，爹！”
翁上元转过神来，赶紧扯碎了一条衫子，拿过一只机凳让淑芳坐下，揽过那只流血的脚包扎起来——这毕竟是他患难的妻子啊！
刘淑芳一头靠在翁上元的怀里，“你真能啊！”
“那碗碴子又没长眼。”翁上元说。
“可你长眼啊。”刘淑芳说。
翁上元难为情地笑起来，嘿嘿，嘿嘿……
……
隔天在村口碰到翁息元，翁上元感到很不自在，想要张口搭句话，却又不知说什么好。倒是翁息元表现出出奇的热情——
“上元，这天儿，要逼死人哩，快过夏了，一滴雨都不下。”
“是哩，好不容易活下来的几棵庄稼，也不抽穗哩。”翁上元低头说。
“你出屯当个工人吧，我给你联系一个指标。”翁息元说。
“不哩，、孩子小，淑芳照看不过来，饿死也饿死在一块。”翁上元说。
“也好，等以后想出去了，就找我，我是你叔。”“知道哩。”
“我走啦？”翁息元显得很谦卑。
“您走。”翁上元也表现得很客气。
翁息元蹓跶过去了，到了一个胡同口，一闪身没影了。翁上元立在村口，看看前看看后，不知道做点儿啥子好。
八
大旱持续着，粮食收成已是无望。
人们节粮是为了等待收成下来，现在收成已成了空空的希望，人们便失去了耐性。村里人把翁息元团团围住——
“队长，打开仓库，分点儿粮食吧。”村里人请求着。
“不能打，没有上边的话，不能打。”翁上元说。
“真要是饿死了，你们当官的没什么脸！”
“打开仓库也没用，队里没粮；咱吃食堂吃亏了粮，从国库里借了不少，有了点余粮，都还国库了。”翁息元解释说。
“放屁，咱队里的仓库里还有粮呢！”
“那是种子粮。”
“种子粮咋了，今年倒是下种了，不是白扔？分了算(尸求)的。”
“你就没听说，‘饿死爹和娘，不分种子粮’；种子粮是集体的依靠，也是咱大家伙儿的命根子，死活不能分！”
“甭说漂亮话，你家有粮不是？”
“我家有粮没粮，跟这是两码事。”
“是一码事！你家有粮勾引婆娘去借，你好趁机摸奶子。”一个向翁息元借过粮的婆娘说。
“我摸谁的奶子了？”
“你摸我的奶子了。”那个婆娘坚持说。
大伙儿一阵吵：“翁息元原来是一条两脚兽！”
翁息元的脸，红如煮蟹，脖筋突突地爆着。
“翁息元是个大流氓，他能管谁，咱们把粮分了！”被摸了奶子的婆娘的男人喊。
翁息元跳到台阶上，“你自己个儿的奶子可以摸，集体的种子粮坚决不能分。”
“翁息元，我(入肉)你个娘！”那个男人两耳光便把翁息元打翻了，“乡亲们，分粮！”
大伙哄嚷着，向仓库冲去，轻易就把仓库的门冲开了。
翁息元红了眼，从人缝中挤进了粮库，朝粮堆上一躺，“除非你们把我翁息元打死，不然，你们一粒粮也甭想弄到手！”
人们愤怒了，拳、脚，甚至棍棒，雨点儿一样朝翁息元倾泄下来，他们这时所发泄的，已不是对翁息元个人的不满，是对旱魔，是对不平命运的愤怒，可怜的翁息元已成了所有积怨与郁闷的替代物。
最初，翁息元还凄厉地惨叫着，像狗一样团蜷着身子，后来竟不叫了，四肢瘫软地伸直了。
“打死人了！”一个人惊叫一声。
霎地，都住了动静；空气凝固了。
大伙儿懂懵地盯着那个人，谁也不敢动一下。
终于，那个人动了一下；试图翻一下身，却“哎哟”叫了一声，又无奈地翻回去。
那个人没有死。
清醒过来的人，呼啦一下挤出门外，顷刻之间，跑得无影无踪了。
只剩下了一个翁上元。
翁息元的三根肋骨和一条右脚脖子断了，他没办法动弹了。
翁上元把他的三叔翁息元抱回了家，去找懂医的人给他包扎。
土郎中察看了一下伤势，对翁上元说：“他伤得太重，我整不了，还是送县医院吧。”
翁上元到村上去找人，路过自家门口，突然想起什么，走进屋去，正迎着刘淑芳惶恐的眼光。
“你的奶也让翁息元摸了？”他问。
刘淑芳不回答。
“倒底摸了没摸？！”翁上元厉声追问。
仍没有回答。
翁上元明白了，“我(入肉)你个翁息元！”便跑出门去。
“翁息元，你摸了淑芳没？”
翁息元不回答。
“倒底摸了没摸？！”翁上元眼中喷火。
仍没有回答。
翁息元，你是个扒灰头[注]！你是一泡狗屎！你的命连狗都不如，打死你活该！你的肋骨折了三根，应该都折了；你的右脚断了，应该都断了……”翁上元骂得口角里挤出白沫来。
翁息元欠起了身子“翁上元，你娘的解什么气，我就是全身的骨头都折了，我老爷们儿的鸡巴也折不了！”
翁上元被激怒了，“我砸碎你的骚卵子！”挥起老拳朝翁息元的裆部砸去。
“哎哟！”翁息元大叫一声，颓然地歪倒在了土坑上。