以前的留学生好像挺苦的，可能主要是因为经济原因。现在的留学生好过多了，要么家里经济不错，要么有奖学金。像我这样，没有经济压力，又不面临毕业找工作，谈着恋爱读着书，每天都高高兴兴的。后来，我了解了我们实验室的小马和唐敏，我想我的生活也不太具有代表性，毕竟我来美国才八个月。
——陈天舒
1那张永远的笑脸
苏锐与天舒详谈后，天舒回到家，问杨一的第一句话就是：“你知道林希吗？”
“知道。”杨一看她来势不对，就点点头。
天舒火了：“那你为什么从来就不告诉我？”
“你知道与不知道有什么区别？”杨一看着她。
“那是我的事，但是你应该告诉我。你什么都不说，我有被欺骗的感觉。”
“有时候知道太多反而不好。像我，就是因为知道苏锐太多……”杨一说到这儿立刻收口，不肯往下说。
天舒显然已经听出话中有话，接着问：“到底怎么回事？你们每个人都有这么多故事，我被你们都搞糊涂了，就像一个傻瓜。”
杨一想了想，说：“现在说也没有什么。我曾经喜欢过苏锐。记住，绝对是过去时。我和林希、苏锐曾经是一所大学的。后来我来美国读书，这么巧又同苏锐同一所学校，可正因为我知道太多了，所以很犹豫。而且我太……怎么说呢？可能你们看我嘻嘻哈哈的，很开朗，爱开玩笑，其实我们这种人是很内向的，有时候。”
天舒站在她旁边，不知道说什么好，只是轻叹了一声：“杨一呀”
“别像唤幽灵似的。”杨一知道这种轻叹的意味，笑笑，接着说，“时间长了，我发现苏锐不是我想要的那类人，他活得太沉重，我想每个女孩子都会喜欢过许多人，我谈过几个男朋友，所以现在开始知道自己适合什么样的人。”
这时电话响了，天舒想，会不会是苏锐的？
杨一冲着电话努努嘴：“接电话。”
“我又没有在等电话。”天舒有一点不好意思似的。
杨一笑道：“那我接了。”
“还是我来吧。”天舒说。
果然如她们所料，正是苏锐的：“天舒，有时间一起吃晚饭吧。”
此刻苏锐心里很舒坦，像是这么多年来的一个担子放下了似的。这些年来，他常常有个无形的担子，今天有个快乐的女孩闯人他的生活，轻轻松松地替他把担子卸下，说句实话，他对她非常感谢。
别的，也说句实话，谈不上。
他觉得自己非常奇怪，当年遇见林希的激情再也找不到了，他一直在问是没有遇见合适的人还是他再也没有那份热情。他好像越活越不明白。天舒是个无忧无虑的女孩子，她就像是冬天的小火炉，暖暖的。天舒最让他感动的就是这份快乐，最让他担心的竟也是这份快乐。他担心自己没有能力让她保持这份快乐。
后来，苏锐和天舒吃过几次饭，气氛也因为天舒的存在而异常的愉悦。一次，天舒问苏锐：“林希她还好吗？”
“还好吧，我想。她不像你，她受过许多伤害。你总是这么笑着，让人跟你在一起很快乐。”
“你还喜欢林希吗？”
苏锐面露难色，显然，他不喜欢她的提问，沉默片刻，说：“我和她在一起的时间很长……”
天舒打断他的话：“不，我不是说关心和有感情，我是指喜欢，爱！”
苏锐想想，说：“不可能了，我和她是不可能的了。”
“我知道了。”天舒便不再追问，若有所思，“如果她结婚，有人要难过了。”
“谁说我难过了？”
“看，不打自招了吧。我说你难过了吗？我说林希的家人会难过了，女儿要嫁人了。”天舒说这话既不恼也不怒，像是开玩笑。
苏锐不说话。
半夜有人惊醒，是天舒。她想起白天苏锐的话：“我们在一起的时间很长……”于是打了电话过去，“苏锐，我是林希呀……”这时是凌晨一点。
电话那端的声音冷静而恼怒：“天舒，你怎么了？”
“没事，你知道我是谁就行了。睡吧。”
天舒正要挂电话，苏锐说话了：“天舒，明天晚上有空吗？不，应该说是今天晚上了。有空的话，我们一起吃晚饭。”
“吃什么？”
“你说吧。”
“吃日本菜吧。”
“好。”
“我是开玩笑的啦。”
“那就说好，晚上七点，在那家日本店见。”
天一亮，天舒就起床，今天真是一个好心情。她一天内做了许多事，又像一件也没有做，惟—一件重大的事情就是等苏锐吃饭。这件事是她今天生活的核心。
再说苏锐在学校里临时有点事，打了个电话到实验室，通知天舒，他不能去了，唐敏接的电话。
唐敏这几天心情不好，应该说，她天天心清不好，现在尤其的坏。唐敏竟忘了传话给天舒。天舒早早地离开实验室去了日本餐厅，带着她的好心情。
等到晚上十点，苏锐到实验室找天舒时，唐敏猛然想起，连连抱歉。
苏锐立刻往天舒家里打了电话。杨一说：“天舒不在，你不是请她吃饭吗？”
小马从洗手间回到实验室，一见到苏锐也说：“咦，你怎么在这儿？你不是和天舒吃饭吗？”
苏锐想，怎么全世界都知道他和天舒吃饭的事了？
他立刻转身去了餐馆。餐馆已经打烊，街道上空无一人，偶尔有一辆车驶过，苏锐打量了一下四周，转身要走。
突然背后一个欢快的声音：“苏锐！”
苏锐回头，又看见那张永远的笑脸。
“苏锐！”天舒夸张地挥动着手臂，强调她的存在。
苏锐心头一热，内心非常感动，快步跑过去：“你怎么还在这儿？唐敏说她忘记告诉你我有事不能去。我就赶紧跑来了。我没有想到你会一直在这儿等。”
“本来是不想等了，可是一想到苏锐请我吃日本菜，就等下去了。”天舒说，“苏锐又穷又小气，只会带我去吃PIZZA，终于有一次可以请我吃日本菜，机会太难得了，不能错过，要不，谁知道下次会是什么时候？所以就一直等下来了。”
苏锐听了，一把拉住她要走：“现在我们去找日本餐馆，我想还有开门的。”
天舒却没有动：“走不动了，也吃不动了，我想我是饿过头了。”
天舒说罢，把头轻轻靠在苏锐的肩头：“苏锐真是很难等，不过我真的很高兴我终于把你等到了。”
苏锐抱住她：“我们交往吧。”
天舒埋在苏锐怀里，点了点头。
两人相拥。那一刻，是天舒最幸福的一刻。半晌，她仰着脸说：“记住，你还欠我一顿日本菜。”
苏锐点点头：“记住了，记住了。”
第二天到实验室工作时，唐敏向天舒道歉，天舒笑笑说：“哪里，我应该谢谢你才对。”“谢谢我让你等了三个多钟头？”唐敏说，“那你是有病。”
“也许吧。”天舒还是笑。
唐敏摇摇头，表示不解与无奈。
对美国感觉最好的大概就是像天舒这种来美国一年半载，没有经济压力，没有进人社会的小青年。这些中国大学一毕业就往美国跑的留学生，唐敏个人感觉挺幼稚的。这个观点主要来自天舒。
有一次，她到天舒家，发现她们家的煤气灶坏了。唐敏叫天舒修一下，天舒带着一堆的工具，盯着炉子看。最后说，她怕危险，不修了。这怎么会危险？天舒的心理年纪比她的实际年纪还小。
相处久了，发现天舒这个女孩子还是蛮好的，相当的谦虚，说话做人，没有什么傲气，在这个普遍自我感觉良好的时代难能可贵，尤其在女性方面自我感觉良好的时代，更是不可多得。
唐敏看着天舒，觉得很有意思。想不到现在的“新新人类”还会这么痴情犯傻，她以为个个都是“四处撒网，重点捕捞”呢。
天舒在谈恋爱，有时连人都找不到。一次唐敏有事去找她，却在路上遇见大森，问他，看见天舒了吗？大森说：“哪能呢？”
“你们以前不是很熟的吗？亲如兄妹。”唐敏说。
大森说：“以前是以前，现在她人影都不见了，有了男朋友早把我这个哥哥给忘了。再说，我凭什么替别人照顾老婆！”
回到实验室，唐敏将大森“我凭什么替别人照顾老婆”
的话转告给小马和王永辉，竟在男人中很有共鸣。
实验室的人平时中午都在一起吃饭。现在见不到她，无疑是与苏锐共进午餐去了。
天舒这一谈恋爱，最难过的是TIM。他常问：“天舒呢？”
唐敏说：“找她男朋友去了。”
TIM的脸色立刻黯淡地“NO”了一声。
TIM终于在课堂上看见了天舒。
天舒告诉他，她有心上人了。TIM是个可以接受一些挫折的人，与他说了，他也就好过了。
天舒说：“我们是朋友。”
TIM笑笑：“MORETHANTHAT（不止），我们是好朋友。”
这时老师说：“时间过得很快，我们又快要期末考了。”
一个很委屈的声音：“一定要吗？先生。”
大家全乐了，教授摇摇头：“你不是一定要的，只有在你想毕业的条件下，你才需要考虑。”
2断肠人在天涯
唐敏给学生上课不认真是有名的。上个学期，学生反映到了系里。甚至有学生给唐敏写卡片，说打算给她买张船票，让他们的TA（助教）漂回中国去。别的人要是收到这样的卡片，早就不知所措，美国学生个个都是不可得罪的样子。唐敏却对学生说，你们给我买张机票吧，这样快点。
终于，唐敏被叫了去，听了一些严厉的话，叫她用点心。
从办公室出来，唐敏就心情不好了，还没有时间安抚自己，又匆忙赶到餐馆打工。精疲力竭，为了那么一丁点的小费，她心清不好，还要装好心清，学老美将“青岛”啤酒发音成“QINGDAO”，否则老美听不懂。餐厅里开的那种庸俗、下流的玩笑，让她忍无可忍。上个菜，盘子端高了些，老板看不顺眼，骂：“你是在喂奶吗？”对于老板的骂，她总是虚心接受，下次再犯。被骂后，唐敏又把餐厅附送的APPETIZER（开胃点心）——两粒锅贴、一条春卷，上成了两条春卷一粒锅贴。大师傅骂出的话更是无法入耳：“人，都是一条两粒的嘛，难道你是两条一粒？”
果然，收工的时候，老板对她说：“现在快到夏季，餐馆生意不好，我看你也干得漫不经心，你，以后不用来了。”
唐敏在餐馆打工全用英文名，而且换一家餐馆改一个名字，后来自己都忘了是叫“LILY”还是“ROSE”。有一次，她走在路上，后面有人叫：“喂，你……”她回头，是以前打工餐馆的大厨。大厨问：“你，就是……那个，你叫什么名字来的？”“记不起来了？记不起来就对了。”唐敏说完就走了。
她有资助，一个月几百上千的奖学金，虽不多，对天舒这样的年轻学生是够用的，可对她唐敏不够，她有家，她还要养一个人，一个男人，一个到美国后也找不到工作的男人。唐敏想到这儿，头就大，女人养男人，悲哀，对女人是悲哀，对男人也是悲哀。
她想多赚些钱，董浩来了要用钱，不来，她也要赚钱，她极度地没有安全感，钱好像是惟一可以给她安全感的东西，胜过男人。
唐敏刚刚打工回来，回到家，她随便往沙发上一躺，电话铃响了。
“喂，是我呀。”
唐敏一听这个声音，就说：“那我给你打过去。”
他们每次都这样。董浩有要紧事打越洋电话“传呼”，唐敏再打回去，目的当然是为了省钱。可这次董浩却说：“不用。现在大陆的电话费也便宜下来了。晚上十二点至凌晨七点话费是半价。知道今天为什么打电话吗？”
“为什么？”
“我签到证了。”董浩的声音平缓，是那种强烈抑制住自己，而想给对方一个惊喜的平缓。唐敏心里“咣当”一下，像是什么散了似的。
“想不到吧？”董浩的兴奋实在抑制不住了，干脆就表示出来，“我跟你说啊，那天特别巧……”
临挂电话前，董浩说：“等着，你老公我快来了。不过我得先给你寄张照片去，免得你那天接错人了。”
四周一望，她的公寓空荡荡的，只有一些极必需的家具，比如说床。董浩要来，她得添置一些家具了。她对自己说。
唐敏的心情不由得更坏了。她的心常常是紧绷的，走在居家小路上，穿过一条又一条的居家小道，路上没有行人，偶尔看见一两个遛狗的人，主人走得悠游自在，狗更是从容不迫地从唐敏身边走过，比主人还主人。
绿草、鲜花与她的心境多么不协调，只有满天飞的乌鸦体贴她的心情，乱鸦揉碎夕阳天。美国怎会有这么多的乌鸦呢？难道不知道它们对于中国人而言，是不受欢迎的吗？
在美国三年了，对这里没有了刚来时的新鲜和激情。倦游归来，相反对中国文化产生极大的兴趣，近来想起马致远的小令：“枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马。
夕阳西下，断肠人在天涯。“觉得贴切极了，现代人在表达心情方面似乎不如古代人。
一个提着水管正在浇草坪的美国男人看见她经过，立刻问：“AREYOUOK（你还好吗）？”她看了人家一眼，“嗯”了一声，继续走路。
突然那个男人把水管一丢，追了出来：“AREYOUOK？”
唐敏反生奇怪，点点头：“YES，IAMOK。”
那男人又问：“AREYOUSURE（你确定吗）？”
唐敏这才意识到她的样子有多吓人。NANCY曾和她开玩笑，她只能找两种人获得帮助，心理医生或牧师。她感觉自己无法面对上帝，只能看心理医生了。
听说S大学不少学生有不同程度上的精神病，以硕士。
博士为多。真是奇怪，那些晒太阳的老人好像都很快乐，这些有知识的人怎么就快乐不起来？心里有那么多的郁闷。
心理医生很详细地询问了她的个人情况，尤其是她童年的遭遇，像有没有被虐待过，有没有不愉快的经历等等，唐敏—一否定了。
心理医生说：“你好好想想，要知道童年的经历会影响人的一生。”
唐敏觉得自己讲英语时像是另外一个人，一个先天不足的人，始终没有办法像用母语一样表达。但她似乎宁愿这样，宁愿找一个完全不相干的人说话。在她吃力地用英语表达时，她更是这样认为。
“我觉得孤独，非常的孤独。这个孤独无法因为什么而减少，不会因为看场电影减少，也不会因为中了‘乐透’减少，是属于人的孤独，到了美国更加突出。”唐敏说。
这是唐敏在美国最大的体会，也几乎是全部的体会。这个社会她融不进去，这个文化她融不进去。
她与他们不一样。她读的书，他们没有读过；她看的电影，他们没有看过。NANCY算是与她最熟的美国人了，她们会说许多的事情，但从来没有真正的心灵交流，至少唐敏这边是这样觉得。别说她无法与美国人交朋友了，就连中国人，她也没有朋友。中国留学生有的与美国人玩，有的、自己一个圈子，自得其乐。她是孤独的，在美国人中孤独，与中国人交往她也孤独。游子们常说的“IDONTKNOWWHOIAM（我不知道我是谁）”，正是唐敏的体会。在国内时，她知道她是父母的女儿、老板的下属、丈夫的妻子，但在这儿，她不知道她是谁，非常的失落。多少个晚上，她突然醒来，不知道为什么，她盯着洁白的墙，四周冷冷清清，空空荡荡，感到巨大无名的孤独与失落，失声哭了很久，直到她哭累了。想起前几天她想把阳台上的花移到花盆里，根深的花移个位置几天后就死了，反而是那些根浅的花，移了位置也还那样。来美国后，她很少读中文小说和中文报纸，除了因为这些对她的生活毫无帮助，她也怕因着触景而伤情。老实说，她不喜欢美国，可又不想回国，她很现实、很机械地生活着。每天都很忙，也不知道忙些什么。她想起爱因斯坦说过的话：如果有来生，他不想做什么科学家了，就想当个砌砖工人，沿着一条线，把砖头一块一块机械整齐地堆砌上去。如果有来生，唐敏也不想做什么知识女性了，不如让她在博物馆里看古董吧。
唐敏说：“觉得很苦，我的生活轻松，精神沉重。刚来的时候，很苦，因为语言、学业和经济的压力。现在还是苦，虽然语言没有什么大问题了，学业也轻车熟路，经济也好转起来，但还是苦，不幸福。我知道我一说幸福，你们美国人更多地会想到快乐、高兴，但对中国人来说，是指心灵方面的。”
医生用一套问卷式的测验诊断出唐敏得了严重的抑郁症。
“我只是觉得人活得没意思，对什么都没兴趣，父母尚在，连死的权利都没有。”借着完全不同的语言，唐敏因而不再有不可启齿的话。以前在国内时觉得没劲，想着出国，出了国，还是觉得没劲，一股对生活的乏味从内心往外翻。
NIRVANA的主唱KURTCOBAIN（科特）说了一句话：“IHATEMYSELFANDIWANTTODIE（我恨自己，我想死）。”他在西雅图的家里自杀了。人们会时常对自己说类似的话，而自杀的人却不多吧。唐敏想。
心理医生一听，立刻说：“你应该到三楼看精神病医生，我帮你打电话。你现在就去。”
打完电话，像是担心唐敏临阵脱逃，干脆护送唐敏到三楼。到三楼，精神病医生已经在门口恭候着，一送一迎，生命立刻贵重了。这种礼遇又让她觉得不想自杀都有些下不了台。
她去医院看过病。有一次肚子疼，小马和天舒将她送去医院，挂了急诊，照样在外面等了老半天，和国内医院情形差不多。显然医院看你尚能自己走来，说明无大碍。
现在不同了，医生认为她有死亡的危险，所以连美国最讲究的APPOINTMENT（预约）也一并免去。美国人是善良。唐敏想。
精神病医生是一个更慈爱的女人，措辞婉转，态度和蔼。如果说刚才那位医生是想帮助她，那么现在这个医生则是想挽救她。
“你说你不喜欢美国，我理解。你独身一人在异地，没有熟悉的文化，没有熟悉的人和事，没有熟悉的环境，我都理解。可是我不明白你为什么不回中国，那有什么不好的？”
尽管唐敏不认为自己有多“爱国”，以后也不准备回去“爱国”。在国内她有许多不满，而在美国几年，越来越客观，过去那些不满的事情，已经淡忘。祖国隔着太平洋，越来越可爱，越来越亲切。她不会对一个美国人说，她出国前跟单位领导闹翻了，单位人际关系复杂，她家的房子又小又破，她的工资又低得可怜。更不想讲他们研究所有一次涨工资二十元，九个人八个名额，于是九个人就坐在会议室里表决，结果谁也不表决谁。大半天过去了，唐敏实在憋不住尿，跑去上厕所，回来时，人已经走光了，表决结果出来了——就是把她唐敏给表决出去了。一泡尿撒走了二十元人民币，当时想想，真亏！现在想想，真滑稽，三美金就把人性的弱点全部暴露了。这么越想越觉得回去没什么太大的意思。她不想也不能对一个美国人说“我不回去，我就非要在这儿留下来不可”。她记得有人对她说过：即使你想留在美国，也不要让美国人知道这一点。他们一旦知道，便不会再帮助你了。因为你成了他们的竞争对手。
唐敏就说：“在哪里都差不多。我不还在拿学位吗？”
“你说你不爱你的丈夫，又一定要让他来。这是为什么？你不爱他，就离婚嘛，又何必等他来了再离呢？”
“没有那么简单。我是一定要将他接出来。爱情是一回事，做人原则是另一回事。让他来是出于原则，和他离是出于爱情。”
医生反而让唐敏弄糊涂了。
唐敏见医生这般，倒过来安慰说：“你不用太担心。其实一个人会说他或她想死，说明他或她还不想死。真正想死的人连这话都懒得说了。”
医生像是进入了永远的泥淖。
唐敏又说：“听你说完这些，我的心情好多了，有了新的看法。我不想死了。”
医生这才有了表情，她笑了：“这就好。祝贺你。”
唐敏想丰衣足食、无忧无虑的美国人怎么能治疗她的心理病呢？
最后医生还是给她开了镇定剂，且叫她在一个星期内再来。精神药物学的发达，尤其对抑郁症治疗，是很讨好的。
“这种药有没有副作用？会不会上瘾？”唐敏苦笑，“你看，我是多么怕死的一个人，吃个药也担心会有副作用。”
“只要你不擅自增加用量，这些药物是非常安全可靠的。除非你吃几倍以上的用量，且连续吃上几个月，那是会上瘾。”
出了诊所，竟碰见陈天舒。
“怎么了？”天舒笑问。
看着她那张没事就笑着的脸，不知道为什么，唐敏就有点烦。唐敏当然不会说她来看心理医生，这在中国人看来既好笑又容易被误解。
“一点小病。”唐敏也笑笑。
说完这句话，心情更坏了。
3有家属自远方来
实验室里很热闹。
老板又出国开会了。大家歇了一口气。JOHNSON教授，六十来岁，脑袋中间寸发不长，四周围了一圈白发。实验室的几个美国学生叫他“SLAVEDRIVER（驱赶奴隶干活的人）”，对于这个雅号，JOHNSON教授自然是知道的，他一笑：“不这样，我们都要被对手驱赶到地狱去了。”几个中国学生叫他“开会老板”，没事就带篇论文出去开会。
看起来，中国学生似乎比美国学生顺从。
JOHNSON教授虽然出门在外，从不间断打电话回来检查工作。尽管这样，实验室里还是显得比平日活跃，毕竟山中无老虎了。
先是天舒，她恋爱了。恋爱中的女孩子再怎么掩饰，从她的表情和神色中终有蛛丝马迹可寻。况且，天舒本身就是一个城府不深的年轻姑娘，没有太多想法的女孩子。她喜欢一个人，只会对他好，她也只希望这一个人可以让她非常温柔地爱着。
在实验室里，天舒听小马说，只要在某证券公司开个户头，就可以买一家电脑公司四百元REBATE（贴现退还）
的产品。天舒捅捅来实验室等她的苏锐：“那咱们也去试试，咱们也去看看可以买点什么。”
再说小马，这几天在搬家。小马的太太快来了。小马这种人常有预想不到的甜头。小马“LIVEIN（寄住）”在一个美国人的房子里。房东不住在那里，小马每个月只付二百块。这么便宜是因为小马需要替他们割草和看房子。
小马一个人住在一幢上百万元的大房子里，实验室里的几个中国人去过小马家，异口同声地鼓励他说，这是豪宅呀，又没有房东，你就把它当自己家吧。小马说，房东是一对无儿无女的老夫妇，人很好，对他也很好。另外几个人说，那你还不一口一个“爸妈”地叫上去。小马直摇头，别给咱们中国人丢脸了。
大家一阵大笑。他们聚会常到小马家。后来房东要卖房子了，而且是卖给政府。小马得搬走。期末了，没有时间搬家，他想等他太太确定来美日子再搬。小马自以为把如意算盘打到家了，他问房东，能不能跟政府打个招呼，让他住到学期末，政府要来看房子什么都行，他只在自己房间内活动。政府来了人，看了合同，又翻了翻手头的资料，终于找到一条：房客住满三个月以上的，有福利与补偿。小马得了九千元钱。天舒听说了，问，你们房东以后还出租房子吗？
我去报名租他们家的房子。
现在太太要来，小马就搬了出来，又用这笔钱买了一辆好一些的二手车，大家笑：“小马鸟枪换大炮，进人小康了。”小马在实验室常忍不住抽空下楼，跑到停车场看看摸摸他的宝贝车。
天舒说：“你对它真是疼爱有加啊。”
小马看见天舒羡慕的眼神，连忙说：“你刚来不久，以后也会买的。留学生总是越晚来的越阔气。你们现在这一批留学生比我们舒服多了。现在中国来的留学生越来越有钱。我刚来第一年不但没车，连一块二毛五的公共汽车钱都舍不得，每天骑着小单车往学校跑，而且……唉，不说我第一年了，说了，好像我在控诉这万恶的资本主义社会。”
天舒笑在脸上：“你太太什么时候来啊？我们到时候要拜见一下。”
“当然，当然。”小马笑在心里。
小马是上次回国相亲认识太大的。她很迷人，谈吐也大方，绝不会问有没有绿卡、收人多少这些很中国的问题。小马人老实，说学生都没有什么钱……她不等他说完，温存。
深情地说：“有些东西是钱买不到的。”“红颜知己，红颜知己！”小马一听完她的这句话就断言非她莫娶。
大家都是人逢喜事精神爽。只有唐敏因先生要来了，一筹莫展。唐敏的心情愈发地沉重，工作效率也更低了。
董浩也快来了。她也添置了些家具。如果说小马添置家具，为的是太太来好过点；那么唐敏添置家具，则是为了叫先生难过点——她没有他的这些年过得是这样的好！
唐敏正做着事情，NANCY过来对唐敏说：“你的先生终于要来了。我真为你高兴。”
“谢谢。”唐敏机械地回答。
NANCY笑：“还是结婚好。”
“为什么这么说？”
“因为结婚的人比单身者长寿，而且结婚的人参加投票选举的也比较多。这就说明他们有责任感。”
唐敏笑。
“心理医生看得怎么样了？”
NANCY一发此问，唐敏的眼睛就左右看看，唯恐有人在场，尤其是中国人。中国人听了，还不造成社会新闻？唐敏只能说：“我感觉好些了。”那些镇定剂还是管用的。现在她心里很平静，不想事情了。她吃了几次，就不吃了，总担心会上瘾什么的。
“再多看几次心理医生，会有帮助的。”NANCY自然不知道中国人的那么多顾忌，乐滋滋地说道。
唐敏一听，又左右张望。
这就看你信什么了。NANCY近来脸上长了许多小痘痘，天舒的母亲是个中医师，耳濡目染，了解一些常识。天舒就说小痘痘因为NANCY的肝脏出了问题。唐敏相信天舒的话，如同NANCY相信心理医生。而NANCY只觉得好笑，就像说下雨是因为老天爷在哭泣一样好笑。NANCY笑：“我长小痘痘是因为没有把脸洗干净。与肝脏有什么关系？”天舒见她笑，又说：“肝脏的保养很重要，长小痘痘就因为体内循环调节不好。”NANCY就问，根据什么？天舒说根据中医。NANCY摇摇头笑道：“我理解。在医学水平尚不发达时候，只能依靠这种巫术，一个世纪前，美国的印地安人靠的也是这种巫医术。”天舒想，她母亲要是听了这话，会气背过去。天舒接着说：“中医与巫术可不一样。
中医是一种人与自然的关系，局部与整体的关系。“可是看NANCY的表情，估计她没听进去。
这时，天舒也过来问唐敏：“你先生要来了，有没有什么需要帮忙的？比如有什么事情要处理，如果我可以帮上忙，你就开口。”
天舒自从春节聚会见她在实验室里痛哭后，自认为需要在暗中保护她。唐敏只是把天舒当孩子看，心里的苦自然不会对她说。
“谢谢，有需要的时候会找你。”唐敏点点头，突然想到确实有一件事情需要处理，但不是叫天舒帮着处理，这事非她亲自处理不成。
于是，唐敏离开实验室，到楼下的公共电话亭打电话。
实验室的电话她不用，因为是打给老吕的。
老吕听见她的声音，语气急促了起来，后来说起他那好笑的英文：“HOWISGOING（什么事）？”
唐敏猜测一定是他的太太在身旁，就说：“说话不方便？那好，我说，你听着就行了。”
“OK。”他应了一声。
“我们从现在起就没有关系了。你的太太来了，就好好地过日子吧。董浩也快来了。”唐敏说，“我说完了。”
“ALLRIGHT（好的）。”老吕又说，语气开始平缓起来，显得有些高兴。唐敏知道，这正是他想要的结局，只是不说，要由她来说。现在她说了，他只觉得解脱了。这就是男人，在复杂关系中，优柔寡断，看着事情的演变。一旦东窗事发，就看着两个女人自己解决问题。相反，女人比较果断，男人犹豫，她逼他选择，他不做选择，她索性替他做选择。
“那好吧，我们就这样吧。”唐敏冷冷地说，他和她也就是这么回事。虽然是她下了决定，但还是希望他有所留恋，现在只觉得自己受骗了。
“再见。”
“BYE。”老吕自始至终都在说英文，现在问题解决了，仍是不敢放松。唐敏在电话这端冷笑，这种男人，她才不要呢。挂了电话，也挂下了一件心事。
与老吕这一切，思来想去，只有分手这一幕是庄严的，以后想来，也为自己添加尊严，而别的全是见不得人的，想都不能想。
4待小僧伸伸脚
几乎同一时间，小马的太太来了，唐敏的先生也来了。
天舒、王永辉提议大家去探望一下c大森立刻说：“像这种配偶前来，探望时间是很有讲究的，时间一定要短，而且要大家一块去。必须留下时间让人家夫妻团聚。”
杨一说：“那晚上看完小马家的，再看唐敏家的。”
苏锐说：“是啊，数学系老李的太太来了，几个朋友轮流登门拜访，老李后来都不开门了。几个人在外面敲了半天的门，老李烦了，就说‘已经休息了’。几个人也就心知肚明地离开了。”
大森一脸纯真地问：“已经休息了？这是什么意思啊？”
苏锐白了大森一眼：“你就别装了。你是谁呀？”
大森嬉皮笑脸地说：“我，我也是自己提早预防，身在海外，都靠组织，这不是给领导添麻烦嘛。”
他们先去了小马家，几个人顿时眼前一亮。小马太太巧笑倩兮，美国盼兮，小鸟依人，楚楚动人。
小马连忙说：“我太太，她叫张志芳。”
“你好，你好，马太太。”
“马太太？这么叫大见外了，还是叫名字吧，叫我MARY好了。你们坐，你们坐。还送东西来，你们太客气了。”
她十分得体地询问了每个人情况，微笑着打听如何从FZ转成FI，如何申请学校，如何找工作，还问到最近的MALL（购物中心）在哪里。
小马则在一旁笑呵呵地忙着。手里忙，心里却快乐。这是他最快乐的一天了。
小马是个江苏农家子弟，他不仅跳出了农门，也跳出了国门。小马的经历别说美国同龄人，就是中国同龄人也想象不出。
高考前一个星期还帮家里做农活，就这样他还是考上了省城大学。他忘不了，父母送他上大学的那一幕，拖拉机启动了，两位老人追在拖拉机后面，跟着黑烟跑，直到他看不见他们。那一幕，强烈地告诉他，他一定要让辛劳的父母过上好日子。后来，人家告诉他，他的成绩上北京的大学也不在话下。省城，是他长那么大走得最远的地方。t完大学后又到上海读研究生。
小学在村上读，初中在镇上读的，高中他考到县城一中——越走越远。高中班主任最常激励他们的话竟是——“你们今天学了多少？对得起这六毛饭钱吗？”当时他们住校，一个月的伙食费为五十块人民币——一顿大概就六毛钱吧。食堂里总是争先恐后，一次排在后面的同学对前头的抢来挤去发了这么一句话：“你们抢什么抢，早吃早饿。”
这么一个来自穷乡僻壤的苦孩子，当年无论如何没有想到自己有一天会踏进美国S大学的校门。
出国是偶然的。大学临毕业前的某一天，他在食堂碰见他的教授，两人同桌吃饭。教授问他，以后有什么打算？他说了。教授笑笑，你怎么没有想着出国呀？我看你们同学当中不是挺流行出国的吗？还说什么精英类的人都出国，次一点儿的考研，再下来的参加工作。你这个挺不错的小伙子一语惊醒梦中人。小马抬头望着排队打饭的学生，想起高中班主任的话：“你们不好好学，对得起这三餐的饭钱吗？”
他开始奋勇直追——既然最优秀的都出去了，他为什么不出去呢？
大学毕业后，他到上海读研究生。当时有一种说法，中国读研比较容易，有了一些实验经验，美国大学更容易录取。当美国S大学录取他时，他快受不了了。他们家祖祖辈辈都是“日出而作，日落而息”的农民，现在马上要出一个华侨了——村里的人都这么说。可走的时候，有点难过。把培养费一交，像是买了个自由身，心里真有点别扭。
来美国的前六个月，他都处于亢奋状态，走在路上常自己提醒自己：这是美国啊，我来了。
半年后，亢奋过去了，美国就这样吧。
但是美国带给他的岂止是“就这样”，又岂止是开上车、住上洋房的快感呢？
刚来时，发生一件小事情让他满有些想法。一天他在学院大厅里等人，当时大厅因为某事封锁住，不允许大家在大厅久留。他呆在那儿，一会儿就有个守门老头过来说，你得离开。他点点头，后来看见校长也在那儿，校长随便地问了他几句什么，他挺高兴地回答着。老头又过来，你们怎么还不走？我已经对你们说过一次了。小马指着校长对老头说，你知道他是谁吗？老头说，知道，他是校长，好了，你们现在可以走了吧。小马和校长快步离开。对于老头的不卑不亢，他心服口服。虽然以社会层次的眼光，他哪一点都比守门的老头强，却没有人家这份自信，看见总裁，看见比尔。
盖茨，觉得是仰着看的人。人家老头，如果克林顿接见他，他一定还是这种微笑，这种态度。
他来自农村，中国人“龙生龙，凤生风，老鼠的儿子能打洞”的观念使他很难与别人真正地畅所欲言，大学和研究所的六年如此，来到美国依然如此。初来美国，他常问自己：我行吗？
一个学期过去了，他就发现自己很行。第一学期成绩单下来，清一色的A，像一串红灯笼，照得他的脸庞红彤彤的。心里暗暗得意：我东南西北还没分清，在完全没有分析教授出题的方针策略之下，随便考考，就得了全A。长期下去，还不闹出个事件来！
昔有一僧人，与一士子同宿夜船。士子高谈阔论，僧畏慑，拳足而寝。僧人听其语有破绽，乃日：“请问相公，澹台明灭是一个人，两个人广士子曰：“是两个人。“僧人曰：“尧舜是一个人，两个人？“士子日：“自然是一个人。“僧乃笑曰：“这等说来，且待小僧伸伸脚。”
这是《夜航船》里的故事，也是小马留学的体验。
在S大学六个月后，他就发现美国大学不过如此。美国学生就那样，来自中国的学生也就那样。一般来说，上名次的美国大学的大陆留学生不少于一二百人，不乏来自北大。
清华的高材生，他们现在都在美国的同一所学校。他不比任何人差，他可以与任何人竞争。将来还不知道谁主沉浮呢。
这一发现让他脱胎换骨。
当天舒知道他来自农村，说：“看不出来呀，你不说，我一点儿看不出来。”
要是以前，他绝不会让别人知道他来自农村。万一知道，他希望的就是一个“看不出来”。现在，他反而笑笑：“俺就是一个乡下人。”一个人敢拿自己的弱点开玩笑时，他已经克服弱点了。
前几代留学生往国内寄钱是件平常事，对他们这一代留学生而言，只听说家里往美国送钱的了。只有他，常常寄钱回去帮助家庭。他悟出将他抚育成人的土地，没有丢他的脸，相反，给了他足够骄傲一生的资本——善良纯朴、吃苦耐劳。
这是他真正感谢的。
去年回了一次国，感受挺深的c许多同学已经是人五人六、人模狗样的了，奔驰车带着他在大上海转，出入五星级的宾馆，看外国表演秀。这些，是小马这个穷学生在美国没有机会见识到的。当然他更喜欢的是，他接触的朋友同学当中，有相当一部分人已经事业成功，拥有千万上亿的资产。
他们目光远大，步子却迈得一步一个脚印。小马颇为兴奋地与他们讨论政治形势，可他们却没有露出过多的热忱，没有这份闲心，只是脚踏实地地做好自己的事，追求的不再只是物质，而是社会价值。少了“大款”几年前的浮躁与霸气，多了成功者的抱负和大气。
相比，国外的不少中国人，经过奋斗在经济上可以富裕，但少的就是这种成就感——难以进人社会的主流。
相比，他还在原地踏步。
小马在美国一呆就是六年，国内不知道的以为美国多开放自由，其实他只在学校的真空管子里来回，加上自己木讷保守，与国内这些年发展速度、观念更新相比，这六年就像在乡下度过似的，整一个老夫子。与国内那些在社会上摸爬滚打出来的同学、朋友相比，他的经历单纯得到了小学生的地步。
小马有点惊讶的是，不少同学想的还是出国，毕竟是三十出头的人了，不少同学已经拖家带口。小马随意地说：“还折腾什么，在国内也挺好的，这个年纪出去既要从头来过，也不见得会做出多大成绩。”小马的话，被人理解成“挤上车的，叫后面别挤了”。
当然那些混得相当的好、把国内赚的钱折算成美金也是让人“啧啧”眼红的，他们是不想出国的，最多是想将来把孩子送出国去。
5越读博士越不是
一出小马家，大淼就感叹：“放假了，我也得回国一趟。”
杨一说：“回国找女朋友搞得像选美似的。”
大淼说：“这责任在女方。”当然，大森的话没有说完，他的意思是，这种条件的女人在女留学生中是找不到的，能够拿全奖到美国的女留学生大多是“心灵美”型的，偶尔几个外貌也美的，又都骄傲无比。这些他不想说，尤其不能当着杨一的面说，杨一是谁？五斤的猪头，三斤半的嘴，无理不饶人，有理更不饶人。
几家欢喜几家愁。
差不多在小马太太到达的同一时刻，唐敏在机场的出口处张望着，同来的天舒见她着急，安慰道：“不用担心，我接过人，都是要等会儿，没有接不到的。除非你担心接错了人，哈哈哈。”
天舒自然是开玩笑，唐敏担心正是如此，董浩的照片还没收到，他本人已经要来了。原本已是陌生，现在下意识中又有害怕，如果董浩擦身而过，而她浑然不觉，这才是笑话。
当董浩出现的那一刻，她心底叫道：来了。她第一注意的是董浩的头发，他既不左分，也不右分，董浩根本就是一个小平头嘛。仿佛一刹那间，她赖以提吊的东西被抽去，她顿时一片松弛瘫软下来。董浩已走到了面前，唐敏所有的窘态都表现在了她的一句话上：“董浩，你好。你到了。”
说完也觉得不像夫妻对话，像朋友对话，还是那种不太熟、仅有过一两次帮忙的交情。应该是天舒跟董浩的见面问候语，她怎么拿去说了？于是她又生硬地笑笑，董浩也是笑笑，不知他是无察觉，还是对她窘态的谅解？只是，想象中的，尤其董浩想象中的初见相拥的画面是不适合的，根本没有气氛。接着，唐敏连忙去推行李，免得发窘。一个说“我来”，一个说“不用，还是我来”，两个正忙着，天舒上前了：“我来！”
天舒接过了行李车，转过头对董浩说：“你好，董浩。我叫天舒，和唐敏是一个实验室的。你们聊，我来推行李。”
唐敏少了行李，更是少了太多。
一路上，天舒倒成了主角，一直在说话，避免冷场。可见唐敏、董浩两人无话可说到了什么地步。
“你看左边，这是新开发区。你再看那边，看到了吗？
那就是金门大桥，以后有机会再来看。许多人喜欢从桥的这头走到那头……我们实验室有三个中国学生，你已经见了两个，另外一个叫小马，他们家和你们家差不多，他的太太也刚到。最近比较忙。哦，待会儿，我们有几个人会在你们家门口等着，我们就来看一下，我们一会儿就走，你们好好休息。“天舒说着抿嘴乐。
“还要开多久？”董浩问。
“快了，快了。再开一个小时就到了。”唐敏说。
董浩想，这还叫快了快了，美国、中国距离概念大不一样。
到了唐敏家，果然几个人提早等在门口。一个个握手，大家都记住了董浩。董浩一下子记不住这四五个人，只知道这位是博士，那位好像也是博士，他笑：“这么多博士。”
大家也笑：“越是读博士，越是不是，将来找不到工作。”
董浩自知他们的自我解嘲，是为了安慰他，却也被说服了。
杨一问：“有什么计划吗？”
董浩说：“刚到，要先适应一下。”
大淼说：“是啊。刚来，先适应一下。不要着急。”
唐敏的不悦立刻表现在脸上：“什么不要着急，他不着急，我更着急。”
天舒说：“你这几天想上哪儿，如果要用车，尽管找大家。刚来都需要帮忙。我刚来时，唐敏也帮了我不少忙。我们几个是一个实验室的。你不用客气。”
董浩听了，高兴地说：“那行啊。就看你们什么时候有空，我是很想到处看看的。唐敏说她这几天都有课。”
唐敏忍不住说：“你还有心情玩？陪读先生就是比陪读夫人好当。”
董浩面露难堪。天舒立刻安慰道：“你来的时间好，正好快放假了，还可以轻松一两个月。等开学了，你也得开始忙了，拿了课就有你忙的了。学校的课你都可以拿，唐敏是TA（助教），这就是TA的便利——家属好像可以付美国人的学费，是这样的吧？”
“家属？”真是哪壶不开提哪壶。女人常常坏就坏在多嘴，坏就坏在喜欢多说最后那句话，最后那句不仅多说了，而且说坏了。
大家都觉得时间差不多了，赶紧告别。临走前说：“好好休息啊。我们就不打搅了。好好休息，好好休息。”说完几个人忍不住掩着嘴笑，鱼贯撤退。
而这些在董浩和唐敏眼中是滑稽的。几个二十几岁的未婚男女自以为是地说这些，就像孩子说大人话。
出来后，杨一叹道：“我看他们是够呛。”
见没人附和，杨一就进一步加以说明：“我看他们八成会离。从以下几点分析：第一点，女方先出国，混得比男方好，这种婚姻都不持久；第二点，他们分开太久了，夫妻分开半年就容易出问题了。”
杨一的一年多的美国生活，发现这是一条接近真理的规律。