这可能是格拉迪丝有生以来最高兴的一天,同时也是埃尔维斯生命中的一个转折点。这是他第一次尝到受公众赞赏的滋味,几乎一时还不习惯别人的热情和接纳,他整个人似乎有喝醉酒的感觉。那一天的余下时间里,微笑再没有离开过埃尔维斯的脸,格拉迪丝时不时地把他搂在怀里。埃尔维斯甚至还主动回抱了弗农,这一刻世界在他眼中只剩下美好。
那一天,埃尔维斯得到了每一个人的祝贺和祝福,而不是嘲笑和讽刺。仅仅是因为唱了一首歌,他就得到人们的接纳,尽管仅限于那短短的一天。到了第二天早晨,昨天的幸福已经成了一个美好的记忆;他们家没有发生任何改变—除了埃尔维斯的内心世界。这次经历足以成为一种催化剂,足以在他脑海里植下这样一种念头:通过唱歌可以得到别人的喜爱,而得到别人的喜爱就等于可以得到他们的接纳。以后埃尔维斯的大半生都在致力于寻求那种得到公众承认和喜爱的感觉。后来不管他的名气有多大,或者说不管他的事业有多么成功,每一次登上舞台时,他都像是那个初次登台的小男孩,渴望人们的喜爱和接纳,借此摆脱近百年来的家族耻辱。