28公寓大门外晨
1近(新城饭店)
(画外音)童谣结束时,茉从转门走出,阳光照得她有些睁不开眼。
2小全(新城饭店)
茉神情恍惚地走下台阶,闲候在外的一个黄包车夫立即迎上来帮她提箱子。茉上了黄包车,车夫将箱子放在车座,用绳子捆扎后,抬头问:“小姐准备去哪儿?”
3近(新城饭店门外)
茉:“随便。”(画外音)车夫:“想逛商店还是去游乐场?”
茉:“哪儿也不去。送我去汇隆照相馆。”
车夫走到车前,拉动车(画外音):“小姐原来想去拍照……那小姐干吗带两只箱子?”
茉:“别废话了。(突然尖叫起来)送我回家!回家!”茉被拉出画。
4特写Stedicam跟
黄包车夫的脚拉着车飞跑。
5近,反打,跟推(车墩)
茉突然感到什么,扭回头向楼上方向张望。
6小全,变焦,微拉,升格(浦江饭店)
茉站在公寓房间阳台上,看着镜头招手、微笑,像与朋友告别,口中呢喃,听不清在说什么。房间的白色窗纱被风吹出,在茉的身后飘舞。
29汇隆照相馆楼下外/内晨
1小全,摇
镜头自照相馆二楼摇下,一辆有轨电车自镜前滑过,电车出画,露出照相馆大门。汇隆照相馆完全变了样,玻璃橱窗内和门口摆了许多花圈和寿衣,门口围了很多人,披麻戴孝。
黄包车载着茉入画,停住。茉急忙下车。
2近
茉望着,一阵惊恐攫住了她,她提了箱子往门里走。
3近,跟推,背
茉提着箱子走进店堂,堂内聚着不少人,彼此低声说话,一排排花圈悬在半空,店老板迎上来:“你回来了?回来了就好。”
4中近,反打
茉惊魂不定:“这是怎么回事?”
店老板(背):“你母亲把这里盘给我开寿衣店了。(停一停)她还在楼上住,你去问问她吧。”
茉大松了口气,往楼梯口看。
5特
梯上隔了一道门,上书:闲人免进。
30汇隆照相馆楼上楼梯间内晨
1全,移
茉吃力地把两只箱子从楼梯拖上来,她身后,茉母的房门关着。茉闻到一股香味,顺着香味寻找。(横移)热气腾腾的砂锅前景入画,后景茉走来,一只手打开锅盖,另一只手从锅里掰下拎起一只鸡腿。
2中近
茉把鸡腿放进嘴里一边吃着,一边扭头打量屋里。身后茉母房门吱呀打开茉母身影出现在门口,茉不用回头就知道了一切。
茉母:“你怎么回来了?”
茉刚要回头,茉母:“不当电影明星了?”
茉没有回过头去,停住,说:“公司解散了。”
3近,跟摇
茉母离开门口,走过来:“你那个孟老板呢?他不要你了?”
4中近
茉前景,后镜母入画,茉:“他心脏病发作,死了。”
茉母:“撒谎!转过来,让我看看你的肚子!”
茉不肯转身:“有什么好看的,你不是也大过肚子吗?
5中,二人背
茉母上前欲拉茉转身,茉转正,茉母从茉身后绕半圈到茉侧,看到她微微隆起的肚子,茉母气极:“贱货!谁让你回来的!”
茉:“这是我的家。”转身走开,出画。
茉母跟上:“让人把肚子搞大了回家下种吗?”
6中近
茉走到马桶间门口,她用力推门,门推不开。茉回身:“谁在里面?”
7近
茉母脸色难看,不说话。
8中近
茉用力撞了两下门,门开了,里边走出王先生,穿着硬领白衬衫、梳着油亮的大包头,对着茉憨笑。茉嘴角浮现嘲笑,从鼻子里“哼”了一声。
王先生:“阿茉头回来啦?”说着让开门,出画。
茉回头看看他,又看看茉母,嘴角浮现嘲笑:“贱货,谁是贱货?”心中有一种复仇和得胜的快乐。
31楼梯间内日(1938年3月,茉怀孕8个月)
1全,摇臂,升,摇
楼下寿衣店生意兴隆,那些披麻戴孝的丧家从店里搬出一个又一个花圈、彩人。那些挽幛高高地矗着,升到了二楼(升摇至二楼阳台,门开着),茉倚着楼梯间阳台门手里把玩着花露水瓶,望野眼。
2特
花露水瓶在茉手里把玩(瓶内花露水六成满),画面中可见茉隆起的腹部。
3近
茉的侧脸无聊地看着窗外,似乎有一种期盼。(画外音)茉母:“又看野眼,看啥呢?”
4中,茉背
茉母入画,关上阳台门回头对茉:“你这副样子很好看是不是?怕别人不知道你肚子里有小孩是不是?”
茉回头白了茉母一眼,转头出画,走向自己房间。
茉母对画外茉:“你准备在哪里生?”(画外音)茉:“随便。”
5近
茉母:“就在家里喊个接生婆吧,别出去丢人现眼的。”
6中,茉母主观,透过茉房门
茉从茉房间窗口走开:“随便。现在我连死都不怕,还怕丢人……”说着出画。
32楼梯间内日(1938年6月,莉:董白莉1938年4月生人,2个月)
1特-中,摇臂,升,移
(画外音)新生婴儿哇哇哭声。(镜头移)顺着爬满爬山虎的二层楼外墙,至窗台上的晾衣竿,竿上纵横交错悬挂着很多尿布。(镜头移向)阳台,也晾晒着很多尿布。
(画外音)楼下远远地传来叫卖:“桂花赤豆汤,莲心白糖粥……”
(镜头探过阳台栏杆)茉翘着二郎腿坐在阳台门边的椅子上看野眼。对孩子的哭闹毫不理会。
2全-特,摇移
屋内,茉背身坐门边。(摇移至)一边的藤编摇篮,里面刚出生不久的莉哇哇哭着。(画外音)叫卖:“桂花赤豆汤,莲心白糖粥……”
3中,仰
茉在阳台上探出头:“哎,等一等……”
4特,俯-仰,摇
一个盛着莲心白糖粥的白瓷碗放在一只藤篮里被吊上来,(跟摇成仰)茉把吊篮提起收回。
5特,跟摇
茉手从篮中取出莲子羹,送到嘴边。闻闻,用汤匙蒯了吃。(画外音)婴儿又哭起来,茉转眼望。
6中
茉端着碗走到摇篮旁,将一勺粥递到孩子嘴边。
7特
汤匙放到孩子嘴边,孩子停止哭,可是她马上收回匙羹,孩子接着哭。
8近
茉举着匙羹,来回几次捉弄孩子。(画外音)孩子哭。
9中,摇
楼梯口茉母上楼,手拿一沓信,边走过来边说:“孩子哭你也不管,抱一抱她呀。没点儿当妈的样子。”茉母走到摇篮边(跟摇)拨开茉,抱起孩子哄,说:“她饿了,该喂奶了。”
茉一眼看见茉母手上拿着的信件,叫着:“我的信!”
茉放下手中的粥碗,抢过信件看。
10特
都是茉寄去香港被退回的,破破烂烂全部盖有“查无此人”的中英文印戳。
11近
茉低头看信,(画外音)茉母:“他不是死了吗,还给他写信。”茉把信一封封撕碎,不解恨,呆呆地愣着,喘着。一脚踹向摇篮。
12特
摇篮滑出,猛撞向板壁,剧烈摇晃。
13近
茉母忧虑地:“阿茉头,你要接受现实,你已经做娘了!”茉母拍打着怀里的孩子,哄着,孩子慢慢安静了。
茉母端详着自己的外孙女:“看她这颗红记生得多巧,正好在当中,可不是凡人的标记。”
14近
一边的茉慢慢回过头。
15近
茉母:“这是吉相,一定有好运在等着她!她要是有好运,你跟着也会转运的!你看,她长得还是蛮像你的。”
16近,跟摇
茉走近茉母,抱过婴儿,端详孩子。
17特
孩子额头中间一块显眼的红记,像一朵小玫瑰花。茉手入画,解开衣襟,把奶头放进孩子嘴里。